SNHL

Le hockey semble faire sortir de plus en plus les gens de leur foyer ces derniers temps, alors que les Islanders ont réussis à gagner deux parties de suite.

Les Islanders étaient les visiteurs, hier, à Philadelphie pour y affronter une équipe qui fait bien depuis le début de la saison. On pouvait s'attendre à un bon duel de gardien de buts entre le jeune Dipietro, qui poursuit sa montée vers les sommets de la ligue, et Martin Biron, qui n'est décidémment plus le gardien de but inconstant qu'il était dans ses derniers moments à Buffalo.

La première période fût sans éclats, les Islanders semblaient se chercher un peu sur la patinoire et n'ont pas été en mesure de marquer sur 2 avantages numériques. Après 20 minutes, les locaux retraitaient au vestiaire avec une avance de 1 à 0.

La deuxième période fût beaucoup plus mouvementée, alors que 5 buts ont été inscrits. Les Islanders ont d'abord nivelé la marque par l'entremise de Frederic Meyer, sur une jolie pièce de jeu orchestrée par le jeune Campoli. Les New Yorkais ont poursuivis sur leur lancée alors que Ruslan Fedotenko touche la cible, après que Bill Guerin ait vu son lancer frappé le poteau de plein fouet. Le festival offensif s'est poursuivit, les Flyers sont revenus dans le match, avant de voir les visiteurs répliqué, encore une fois grâce à Fedotenko. Guerin et Bergeron ont été les complices.

Les deux clubs ont donc débuté la troisième période nez à nez. Chris Simon a donné un but d'avance au sien dès la 6ième minutes, alors que Mike Comrie en rajoutait moins de 3 minutes plus tard, en avantage numérique. Les Flyers ont répliqué au milieu du troisième tier, mais c'était trop peu trop tard, Dipietro fermant la porte à la moindre occasion.

La prochaine partie aura lieu jeudi, face aux puissants Penguins. Est-ce que Sidney Crosby aura autant de succès cette année face aux Isles? C'est ce que nous saurons dans 2 jours. Un nouveau joueur fera ses début avec les Islanders, le jeune Drew Stafford récemment acquis des Sabres de Buffalo. Espérons qu'il continuera à produire aux côtés de Mike Comrie et Ruslan Fedotenko.

Le Dg Caron à récemment confirmer que l'équipe était à la recherche d'un LW et d'un défenseur de premier plan. Nous sommes ouverts aux offres!

Jermaine Etherington
New York Enquirer

Pittsburgh - PA

Drew Stafford, acquired by New York Islanders nearly two days ago, joined his new teammates this afternoon as his plane landed at Pittsburgh city airport. He seemed really pleased to be part of the Islanders association, and look forward to bring his offensive talent to a new level, to help the organization reach the series.

He should be in the lineup for tonight's game, against the second team in Standings, the Penguins. Veteran Shawn Bates have been scratched and defensemen Radek Martinek is still out with an injury. Rick Dipietro is expected to be the starting goalie, and we hope he'll find a way to managed the powerfull pittsburgh's offense.

Hope that the arrival of Stafford will force the complete offense to product a little more. The Islanders offensive have been really quiet so far.

Billy the Kid,
New York Enquirer

Long Island, New York

À la suite d'une très brève discussion, voilà que le directeur général des Islanders de New York a conclu une entente qui amène deux nouveaux joueurs au sein de l'organisation.

L'ailier gauche Jon Sim ainsi que le jeune Tim Jackman, qui évoluait à Bridgeport, prennent le chemin de Vancouver. En retour, les Islanders mettent la main sur un ailier gauche reconnu pour ses aptitudes défensives, Alex Ménard-Burrows, ainsi que le jeune défenseur Patrick Coulombe qui se raportera au club-école. Il n'est pas exclut, par contre, qu'il voit de l'action dans la grande ligue, avec la blessure de Radek martinek qui persiste.

S'il reste assez longtemps dans l'organisation toutefois, car une rumeur persistante en provenance de Boston circule à l'idée que le jeune Coulombe serait acquis par les Bruins...

À suive...

Paul King,
New York Enquirer

Pittsburgh - PA

Penguins 3 - NY Islanders 2 (SO)

On s'attendait à une guerre de tranchée entre les penguins et les Islanders, deux équipes qui avaient alignés des victoires à leurs dernier match. Le match à en effet très intense, dès la première période, au grand plaisir des fans empilés dans le désuet Mellon Arena.

Après avoir obtenu quelques chances de marquer en première période sans pouvoir capitaliser, les Isles se sont finalement inscrit à la marque par l'entremise de Miroslav Satan, son troisième de la saison, en avantage numérique. Les Penguins n'ont par contre pas tarder pour répliquer, deux fois plutôt qu'une, pour prendre les devants 2 à 1. Par contre, avant la fin de la deuxième, Sutton marquait pour niveler la marque, faisant ainsi oublié la bourde commise sur le deuxième filet des Penguins.

Après une troisième période sans éclat et une prolongation excitante mais n'ayant pas fait de gagnant, les deux équipes se sont retrouvées en fusillades. C'est Evgueni Malkin, sur le 6ième lancer des fusillades, qui finalement a donné la victoires aux Penguins.

Les Islanders reviennent donc dans le coin dès aujourd'hui, alors qu'ils croiseront le fer avec une autre équipe des alentours de New York, les Devils du New Jersey. Wade Dubielewicz devrait obtenir son premier départ de la saison

Jermaine Etherington,
New York Enquirer

Long Island - NY

L'attaque tonne, le Canadien ne peut que constater les dégâts.

Quelle performance des Islanders ce soir, qui se sont amusé aux dépends des pauvres Canadiens qui connaissent un bien mauvais début de saison. Les Islanders ont frappés dès la 29ième seconde alors que le vétéran centre Mike Sillinger déjoue Christobal Huet d'un tir entre les jambières. Le jeune attaquant Drew Stafford, récemment acquis des Sabres, obtient alors son premier point sous les acclamations de la foule. Josef Vacisek a ensuite doublé l'avance des siens grâce à un solide lancer du poignet et les Islanders retraitaient au vestiaire avec une avance de 2 à 0.

La période numéro deux a également été ponctuée par deux buts des locaux, ceux de Mike Comrie et Bill Guerin qui en étaient tous les deux à leur quatrième de la saison. Les Canadiens n'ont rien cassé pendant ce second tiers temps, n'étant limité qu'à quatre lancers.

Les Islanders ont poursuivis ce festival offensive en troisième période avec des buts de Andy Hilbert, qui connaît un début de saison bien au-delà des attentes ainsi que de Trent Hunter, dans son cas un troisième cette saison. Rick Dipietro a tenu le coup jusqu'à la fin pour enregistrer le blanchissage.

Assistons-nous au réveil tant espéré de l'attaque des Islanders? On l'espère!

Jermaine Etherington,
New York Enquirer

C'est l'opposé de ce qu'on a vu dans la réalité.... 4-1 Canadiens..... Mais Huet a aussi été bombardé comme dans la SNHL... meme plus

Boston, Massachussetts

Les Islanders débarquent en ville.

C'est gonflé à bloc que la troupe de Ted Nolan débarque à Boston dans un duel très attendu entre deux rivaux de l'Est. On sait d'emblée que ce sera Dipietro qui sera envoyé dans la mêlée, fort d'un blanchissage à sa dernière sortie contre les Canadiens de Montréal.

Il pourrait y avoir quelques remaniement de trio d'ici la partie de vendredi. En effet, Miroslav Satan, Bill Guerin et Mike Comrie ne produisent pas à la hauteur des attentes. Il est certes trop tôt pour paniquer, mais le directeur général essaie de trouver les combinaisons gagnantes. Le réveil de Drew Stafford, ainsi que de l'attaque en général, est encourageant pour les parties à venir.

Le match contre Boston vendredi pourrait permettre aux Islanders de s'approche du huitième et dernier rang pour participer aux séries. Ils ne sont qu'à quatre points, mais possèdent 3 matchs en main sur la plupart de leur rivaux. Une chose est sûre, le DG des Islanders ne ménagent pas les encouragements à son équipe.

Le message est clair : On veut la tête des Bruins!

Paul King,
New York Enquirer

Stars don't shine in New York...

Long Island, New York

After last night lost against the Rangers, Dallas Stars were playing against the Isles at Nassau's Veteran coliseum. The first period have been really quiet, no goal were scored. Only one shot were took, the pace of the game was really slow.

We've seen a lot more interessant second period, as Rick Dipietro really stood like a wall in frond of is net. He stopped evry single shots, some really dangerous, keeping his team in the game. With only 4 shots, Islanders scored the first goal of the game, courtesy of Mike Sillinger with a special mention for Bill Guerin, who gave him a brilliant saucer pass right on the tape.

Islanders continued in third period when Bill Guerin scored is fifth of the campaign, assisted by Comrie and Sillinger. Dipietro earned his tenth win of the season, and his second shutout.

Final score
Dallas Stars 0 NYIslanders 2

Billy the Kid,
New York Enquirer